Un Vestiaire de bénédictions
[Pour l'article en français défiler vers le bas]
One of the blessings we have in Bouctouche with our little church is that it is right on main street. That gives us visibility and helps us be in touch with the community. When we bought the building we quickly went into a prayer mode to ask God what to do with our basement. And the idea came from a sister that we should start a “Vestiaire”, a place to help the population with free second hand clothing and other goodies. It grew rapidly and has become our main outreach. Many people come into contact with us through this ministry and our sisters (three are involved) enjoy chatting and praying with those who come. And the fact is that people keep coming back, so much so that our sisters find themselves praying that new people come… and they do! We help not only the poor in our community but also the seasonal workers coming from abroad. We also have a partnership with the Serenity House, a treatment center for domestic violence located north of Bouctouche, where one of our members work. Our little Vestiaire is the talk of the town and more people come to drop off clothing and other articles. If you want to help, instead of discarding you good pieces of clothing, cutlery and cookware, why not donate them to our ministry. We are always ready to accept good, quality articles for men, women, children and babies. We are not making any money with this, for everything we give is always free… and often times come with a big hug too! To donate, contact us at: adv.bouctouche@gmail.com, or call or text Lucille Gagnon at 506-899-1807.
L'une des bénédictions que nous avons à Bouctouche avec notre petite église est qu'elle est située sur la rue principale. Cela nous donne de la visibilité et nous aide à être en contact avec la communauté. Lorsque nous avons acheté le bâtiment, nous nous sommes rapidement mis en mode prière pour demander à Dieu ce que nous devions faire avec notre sous-sol. Et l'idée est venue d'une sœur de créer un "Vestiaire", un endroit pour aider la population avec des vêtements de seconde main gratuits et d'autres articles. Ce projet s'est rapidement développé et est devenu notre principale activité. De nombreuses personnes entrent en contact avec nous par le biais de ce ministère et nos sœurs (trois sont impliquées) aiment parler et prier avec ceux qui viennent. Et le fait est que les gens reviennent sans cesse, à tel point que nos sœurs se retrouvent à prier pour que de nouvelles personnes viennent... et elles le font ! Nous aidons non seulement les pauvres de notre communauté, mais aussi les travailleurs saisonniers venant de l'étranger. Nous avons également un partenariat avec la Serenity House, un centre de traitement de la violence conjugale situé au nord de Bouctouche, où travaille l'un de nos membres. Notre petit Vestiaire fait parler de lui et de plus en plus de gens viennent y déposer des vêtements et autres articles. Si vous voulez aider, au lieu de vous débarrasser de vos bons vêtements, coutellerie et ustensiles de cuisine, pourquoi ne pas en faire don à notre ministère. Nous sommes toujours prêts à accepter des articles de bonne qualité pour hommes, femmes, enfants et bébés. Nous ne faisons pas d'argent avec cela, car tout ce que nous donnons est toujours gratuit... et souvent accompagné d'un gros câlin aussi ! Pour faire un don, contactez-nous à : adv.bouctouche@gmail.com, ou appelez ou envoyez un message texte à Lucille Gagnon au 506-899-1807.
Don't Forget to Place your ABC Orders!
 Deadline for all order is June 30.
Orders can be picked up at Campmeeting.
ABC order forms can be found on our website.
www.maritimesda.com/camp-meeting
|
